I have been inspired by its content and quality to provide a translation of the narrations and dialogues in the video to the best of my ability, matching the proper nouns with their English counterparts and capturing the nuances of the language as much possible.I hope my translation will help people all over the world who cannot speak Chinese appreciate the breadth and depth of Chinese cuisine and the effort and ingenuity that go into it. To watch with subtitles, click on the 'CC' button at the bottom-right corner and select ON for English.A Bite of China: Season 2 (2014) is a documentary made by CCTV about the relationship between food and people in China.In addition to serving as a great collage of local cuisines, the show is documentary-making of the highest caliber.
0 Comments
Leave a Reply. |